三船敏郎 生誕100年　日本が世界に誇る映画スター

こんにちは。タムラゲン (@GenSan_Art) です。

今日は、三船敏郎の誕生日です。そして、今年で生誕100年を迎えました。

言うまでもなく、三船敏郎は世界的に著名な映画スターで、私が最も好きな俳優の一人でもあります。

三船敏郎について

1920年4月1日、中国・山東省青島で貿易商、写真業を営む三船徳造の長男として生まれます。1940年、徴兵され、満州陸軍第七航空隊に入隊。写真部に配属されます。1945年、熊本県上益群城南町隈之庄の特攻基地で敗戦を迎えました。1946年、東宝撮影所の撮影部に就職しようと履歴書を提出しましたが、何故か東宝第一期ニューフェイスの面接を受けることになり、俳優として補欠採用されます。1947年、谷口千吉の映画『銀嶺の果て』で俳優デビューを飾りました。1948年、『酔いどれ天使』で黒澤明の映画に初出演します。1961年、黒澤明の『用心棒』でヴェネチア国際映画祭主演男優賞を受賞。同年、メキシコ映画『価値ある男』で外国映画に初出演。以後、多数の外国映画に出演します。1962年、三船プロダクションを設立、代表取締役に就任します。1965年、東宝から独立。同年、黒澤との最後の映画『赤ひげ』で、二度目のヴェネチア国際映画祭主演男優賞を受賞。1981年、三船芸術学院を開校。1986年、米カリフォルニア大学LA校から名誉学位に値するUCLAメダルを受賞。1989年、フランス政府から芸術文化勲章を受賞。1995年、遺作『深い河』公開。1997年12月24日、多臓器不全で亡くなりました。

黒澤明と三船敏郎

私が初めて三船敏郎の魅力を認識したのは、やはり黒澤明の映画でした。

学生時代に『用心棒』(1961) をレンタルビデオで見て、その面白さに夢中になりました。それ以前にも黒澤明と三船敏郎の名前は知っていても、どこか堅苦しそうな先入観を抱いていましたが、ハリウッド映画にも劣らぬ黒澤映画のクオリティと三船の野性的な魅力にたちまちハマりました。

その後、『椿三十郎』(1962)、『羅生門』(1950)、『酔いどれ天使』(1948)、『悪い奴ほどよく眠る』(1960)、『静かなる決闘』(1949)、『醜聞』(1950)、『白痴』(1951) という順にビデオをレンタルして熱心に見ました。1980年代はまだ黒澤映画の一部しかビデオ化されていませんでしたので、『野良犬』(1949) と『天国と地獄』(1963) は、広島市映像文化ライブラリーまで見に行きました。又、『七人の侍』(1954) と『蜘蛛巣城』(1957) は、アメリカに寄った際に米国版のビデオをレンタルして初めて見ました。その後、1990年以降、東宝が漸く黒澤映画のソフト化をしてくれたので、残る『どん底』(1957)、『隠し砦の三悪人』(1958)、『赤ひげ』(1965)、『生きものの記録』(1955) を見ることができました。

黒澤明が「めったに俳優には惚れない私も、三船には参った」と自伝に書くほど、三船敏郎は全盛期の黒澤映画に必要不可欠な存在でした。

その三船の魅力を黒澤は次のように具体的に記しています。

　三船は、それまでの日本の映画界では、類のない才能であった。
　特に、表現力のスピードは抜群であった。
　解りやすく云うと、普通の俳優が表現に十呎 (フィート) かかるものを三呎 (フィート) で表現した。
　動きの素速さは、普通の俳優が三挙動かかるところを、一挙動のように動いた。
　なんでも、ずけずけずばずば表現する、そのスピード感は、従来の日本の俳優には無いものであった。
　しかも、驚くほど、繊細な神経と感覚を持っていた。

－ 黒澤明『蝦蟇の油　自伝のようなもの』(岩波書店)

黒澤明が絶賛したこれらの三船敏郎の魅力は、豪快な殺陣が圧倒的な時代劇だけでなく、現代劇でも十分に見ることが出来ます。

『酔いどれ天使』のヤクザや、『野良犬』の刑事のように、ギラギラとしたエネルギーに満ちた感じは現代の俳優でも滅多に見ることが出来ないほどですし、黒澤さえ感動の涙を流した『静かなる決闘』の青年医師の苦悩や、35歳で70歳の老人に扮した『生きものの記録』のように多様な役を見事に演じきっていました。

又、黒澤が述べていた三船の「驚くほど、繊細な神経と感覚」は、三船と直に接した多くの人も口を揃えて感心していました。三船のデビュー作『銀嶺の果て』で映画音楽デビューした伊福部昭も「豪快ななかにも繊細さを持った方でした」と語っていました。

ところで、日本国内では、黒澤明の映画は常に「台詞が聞き取りにくい」と批判されていました。これは、昔の日本映画が今ほど鮮明に録音出来なかったという技術的な問題もありますが、三船敏郎の場合は明らかに本人の滑舌の悪さが原因でした。この点に関しては、三船を手放しで絶賛した黒澤も「強いて欠点を捜せば、発声に少し難点があって、マイクロフォンで録音すると、聞きとりにくくなる点であろうか」と先述の自伝に記しています。

とは言え、現在なら、DVD、Blu-ray、地デジ・BS等の放送で日本語字幕が表示できるので、特に問題なく鑑賞できる筈です。又、近年の「午前十時の映画祭」が4Kデジタルリマスターで修復した『野良犬』や『七人の侍』等の黒澤映画は映像は勿論、音声も非常に鮮明になっていましたので、三船の台詞もかなり聞き取りやすくなっていました。

それと、ファンの欲目かもしれませんが、滑舌の良し悪しとは別に、あの渋い声や野太い怒声が三船敏郎の独特の存在感を強めている気もします。後述の小林正樹と同様に、私も海外で三船の野性的な喋り方に不思議な魅力を感じた人に何人か会ったことがあります。

黒澤映画以外の三船敏郎

ドナルド・リチーの『黒澤明の映画』によると、三船敏郎は自分が出演した映画について黒澤映画以外は一切記憶するに値しないと断言したそうです。

確かに、三船の代表作を選ぶとすれば、私も躊躇せず黒澤映画のみを選びます。又、三船が黒澤映画の中で最も輝き、黒澤以外の殆どの映画では精彩を欠いていたことも否定しません。

三船が出演した外国映画の多くも例外ではありませんでした。日本人を正しく描写してもらうために三船は撮影現場で奮闘したそうですが、それでも不正確で偏見に満ちた日本描写が少なくなかったです。

アラン・ドロンやチャールズ・ブロンソンと共演した『レッド・サン』(1971) や、スコット・グレンと共演した『最後のサムライ　ザ・チャレンジ』(1982) は、アメリカで大ヒットしたTVシリーズ『将軍』と同様に、差別的描写に満ちた愚作でした。又、『スター・ウォーズ』(1977) への出演依頼を断ったことを後悔した三船が出演したのが寄りによってスティーブン・スピルバーグの最低作『1941』(1979) だったのも痛かったです。仮に映画がさほど悪くなくても、『太陽にかける橋』(1976) や『大統領の堕ちた日』(1979) では、無個性なゲスト出演でしたし。

三船が出演した外国映画で、辛うじて鑑賞に耐えうるのは『太平洋の地獄』(1968) と『ピクチャー・ブライド』(1995) くらいではないでしょうか。(未見の『価値ある男』(1961) は見てみたいと思いますが。)

2020年末に『価値ある男』のDVDを購入しましたので、年明けに初鑑賞しました。

三船敏郎の初海外主演作ということで長年見てみたいと思っていたメキシコ映画です。大いに期待して見てみたのですが…

あらすじを読んだことはあるので三船敏郎が演じる主人公がダメ男だと知っていましたが、実際に映画を見ると想像以上のダメ男・ダメ夫・ダメ親父ぶりに仰天しました。日本映画でも荒くれ者を演じることの多かった三船でしたが、ここまで徹底的にダメな役も珍しいのでは。社長親子のクズっぷりも中々のもので。

映画そのものは手堅く作られていたと思います。当時のメキシコの文化も興味深く、出演者は皆好演していましたし、三船もメキシコ人の中で違和感が無いほど堂々とメキシコ人になりきっていました…のですが、世界のミフネの海外デビュー作がこんな役では複雑な気持ちになります。

勿論、三船敏郎ファンとして『価値ある男』は一見の価値はありましたが、本編よりDVD付属の解説書の方が興味深かったです。撮影の裏話や舞台裏の写真も多数で見飽きません。裏表紙に掲載されたマリアッチ姿の三船の写真はファン必見の格好良さです！

黒澤映画以外の三船敏郎主演映画 私的BEST10 (年代順)

話を元に戻しますと、果たして黒澤映画以外の三船はそれほど駄目でしょうか？そこで、あえて黒澤映画以外でベスト10本を選んでみました。

とかく黒澤映画以外は駄目と思われがちな三船敏郎ですが、上記の作品でも彼の魅力は十分に引き出されていると思います。

特に、『ジャコ萬と鉄』でのユーモアと瑞々しさは今見ても眩しいですし、『或る剣豪の生涯』で披露した迫真の演技は本家『シラノ・ド・ベルジュラック』にも劣らぬ名演で、涙無くしては見れません。

たとえ映画そのものが不出来でも、三船の魅力が不思議と垣間見える場合もあります。

例えば、唯一の三船監督作『五十万人の遺産』(1963) の冒頭で、女性社員がゴミ箱に捨てた書類を三船演じるサラリーマンが拾い「勿体ない。メモに使えるじゃないか」と言う場面は、同時期の黒澤映画の豪放なイメージとは正反対です。几帳面で神経質な三船自身を反映したかのような人物像は、退屈な映画本編とは別に興味深く見れました。

選出した半数以上が初期の出演作となったのは、黒澤映画と同様に、まだ三船が黄金期の日本映画で多様な役を演じていた時期だからだと思います。黒澤映画に出なくなってからの三船は、三船プロの社長として社員を養うために大量の凡作に自分を安売りしてしまいました。その結果、武士や軍人のようなお堅いイメージが定着しまい、駄洒落好きな彼の人間味豊かな役が影を潜めてしまったのは残念でなりません。

ただ、私はまだ三船が出演した映画の半分以下しか見ていませんので、他にも三船の好演を見れる作品があると思います。(未見作の中では『下町』(1957)、『ゲンと不動明王』(1961) が特に見てみたい作品です。)

小林正樹と三船敏郎

個人的には、小林正樹の『上意討ち　拝領妻始末』(1967) が、黒澤映画以外では最も良かった三船主演映画だと思います。

カンヌ国際映画祭で激賞された『切腹』(1962) と同じく、監督の小林正樹と、滝口康彦の原作を脚色した橋本忍の脚本と、音楽の武満徹が、再び封建社会の非道を描いた重厚な時代劇です。小林映画の厳格な構図の中で、三船は抑圧された人間の苦悩と怒りを見事に演じていました。

ところで、映画の内容とは別に、『上意打ち』は、撮影が度々中断したことで小林と三船の仲が一時は険悪になったことも有名です。ですが、撮影の遅延は、中抜きをしない小林特有の粘る演出だけでなく、三船プロのセットの不備や出演者の過密スケジュールも大きな要因だったようです。

事実、小林正樹は映画俳優としての三船の魅力は認めていて、次のように賞賛していました。

役者としての三船さんは、期待していた通りでした。あの人はキャメラを通して見るとすごくいい。それに聞き取りにくくあっても、あのぼそぼそっていう台詞にまた何ともいえない魅力がありました。仲代さんとはまったく対照的ですが、やはりすごい役者です。

― 『映画監督 小林正樹』(岩波書店)

『上意討ち』が興行的に成功して、国内外で高く評価された後、小林と三船は和解しました。もし、その後も三船が小林映画に出演していれば、黒澤・三船コンビとは一味違った名作が更に産まれていたのではと妄想してしまいます。

三船敏郎が出演した映画

生誕100年を迎えたのを機に、三船敏郎が出演した映画をこれまでに何本見たのか数えてみました。結果は、約150本中69本でした。ファンを自称していながら半分も見ていないとは恥ずかしい限りですが、これから未見の三船敏郎の出演作を初めて見る楽しみがまだ多く残っているとも言えます。

三船敏郎の人生は波乱万丈で、名声と不遇の両極端に満ちていました。ですが、黄金期の日本映画の中で比類なき存在感を世界中に見せつけた三船の雄姿は不滅です。生誕から1世紀経った今こそ、世界のミフネの魅力を見直してみる好機だと思います。

(敬称略)

参考資料（随時更新）

書籍

『巨匠のメチエ 黒澤明とスタッフたち』 西村雄一郎、フィルムアート社、1987年

『黒澤明 集成』 キネマ旬報社、1989年

『黒澤明の映画』 ドナルド・リチー、三木宮彦 訳、社会思想社、1993年

『キネマ旬報復刻シリーズ　黒澤明コレクション』 キネマ旬報社、1997年

『三船敏郎　さいごのサムライ』 毎日新聞社、1998年

『クロサワさーん！ ―黒澤明との素晴らしき日々―』 土屋嘉男、新潮社、1999年

『黒澤明　夢のあしあと』 黒澤明研究会 編、共同通信社、1999年

『蝦蟇の油　自伝のようなもの』 黒澤明、岩波書店、2001年

『黒澤明を語る人々』 黒澤明研究会 編、朝日ソノラマ、2004年

『大系 黒澤明 第1巻』 黒澤明 著、浜野保樹 編、講談社、2009年

『大系 黒澤明 第2巻』 黒澤明 著、浜野保樹 編、講談社、2009年

『大系 黒澤明 第3巻』黒澤明 著、浜野保樹 編、講談社、2010年

『大系 黒澤明 第4巻』 黒澤明 著、浜野保樹 編、講談社、2010年

『もう一度 天気待ち　監督・黒澤明とともに』 野上照代、草思社、2014年

『伊福部昭語る　伊福部昭映画音楽回顧録』 伊福部昭 (述)、小林淳 (編)、ワイズ出版、2014年

『黒澤明と三船敏郎』 ステュアート・ガルブレイス4世 著、櫻井英里子 訳、亜紀書房、2015年

『サムライ　評伝 三船敏郎』 松田美智子、文藝春秋、2015年

『映画監督 小林正樹』 小笠原清、梶山弘子 編著、岩波書店、2016年

『三船敏郎の映画史』 小林淳、アルファベータブックス、2019年

ウェブサイト

「三船敏郎 「価値ある男」メキシコでの撮影秘話」 キネマ旬報 WEB、2020年12月24日

「「世界のミフネ」生誕100周年！戦後最大の国際的スター三船敏郎（１）」 キネマ旬報 WEB、2020年12月25日

「【集中連載3】戦後最大の国際的スター三船敏郎（２）」 キネマ旬報 WEB、2020年12月26日

「【集中連載4】三船敏郎&石原裕次郎主演「黒部の太陽」のプロデューサーが明かす大作製作と大ヒットの秘密」 キネマ旬報 WEB、2021年1月30日

「【集中連載5】三船敏郎に聞く- 俳優独立プロ経営のよろこびと苦しみ」 キネマ旬報 WEB、2020年12月28日